有一种普遍看法，认为捷克共和国是在一个相当复杂的时刻接任欧盟(EU)轮值主席国的，尽管几乎所有“时刻”最终都可以被称为“复杂”。我们不应该恐慌，而且必须对那些只想借此摆布我们的人——他们将当前这个阶段描述为历史上独一无二的时刻——说不。

　　当然，有一些被大肆宣传（如果不是过度渲染的话）的问题确实存在。全世界正处于严重的金融与经济危机之中。欧盟的问题也愈加严重：“民主赤字”日益显著，并且在自身的制度安排方面存在严重分歧。全球气候基本上没有什么变化，但那些散布全球变暖危言的人成功地让政治家们（还有一些普通人）相信，世界末日即将到来。凭借这一虚假的断言，他们试图束缚我们的自由、限制我们的繁荣。而长期存在，给数百万民众带来深重苦难的核心武装冲突——例如在阿富汗、伊拉克、巴以和一些非洲地区——也无望得到迅速解决。

　　经济危机应被视作是不可避免的结果，是狂妄自大的政客们玩弄市场的结果，因此是我们必须付出的“合理”代价。这些政治家们试图将一切归咎于市场，而毫不自责，这是不可接受的行为，必须予以坚决抵制。捷克政府将——满怀希望地——不会把全世界和欧洲推向更加严厉的监管、国有化、去自由化和保护主义。在这个方面，我们的历史经验提供了强有力的前车之鉴。

　　借用一种类比的说法，在寻找解决之道时，我们必须严格区分灭火和制定消防法规两个任务。现在我们必须将注意力集中在第一个任务上；第二个任务可以从容不迫地逐步完成。如今经常听到大力加强金融监管的提议，但这只会延长衰退期。全球经济增长正急速下滑，银行停止放贷，信心正在减弱。在经济衰退之时对金融机构的监管进行激进式改革只会适得其反。

　　总需求必须增加。一种传统做法是增加政府支出，大多是用在公共基础设施项目方面，前提是这些项目是可行的。然而，如果能够大幅削减在过去半个世纪里，在“社会生态市场经济”的美丽新世界时期实施的，针对私营部门积极性的各种限制，将会有用得多。现在最佳的解决之道是，暂时削弱（如果不想废除）劳动力、环境、社会、卫生以及其它“标准”，因为这些标准最容易妨碍理性的人类活动。

　　至于欧盟的“宪法”僵局，捷克政府将希望不会让欧盟成为一个日益紧密的联盟，一个地区（而不是国家）的欧洲，一个集权、超国家主义的欧洲，或是一个控制和监管程度日益加强、受到高层操控的欧洲。捷克政府将继续强调其担任欧盟轮值主席国的口号“无障碍欧洲”(Europe without barriers)，其含义是提倡进一步自由化、消除贸易壁垒、消除保护主义。

　　我们的历史经验提供了一条清楚无疑的教训：我们所需要的总是更多的市场、更少的政府干预。我们还认识到，政府失灵比市场失灵的代价更大。

　　捷克政府不至于成为全球变暖危言的支持者，这一点也是我们可以指望的。捷克人认为，自由与繁荣遭受的危害要远甚于气候。有关当前全球变暖程度的唯一性并没有得到证实。对于那些引发全球变暖因素的解释既不清晰，也不能让人信服。通过减少二氧化碳排放来缓解气候变化的举措是无效的，而且更重要的是，人类已经证明自己完全能够适应气候的渐进变化。我们应该将注意力转向其它真正令人畏惧的问题。